martedì 5 ottobre 2010

Mele e tradizione

Giornata di pioggia e mal di denti quella di ieri.

Come tirarsi su? Con dolci semplici della tradizione!
Sicuramente ogni regione, tradizionalmente montagnina, ha la propria ricetta delle frittelle di mele.


Questa che vi propongo è piemontese, per essere precisi è la ricetta delle Valli Valdesi.




FRICIULIN di MELE

6 mele
50g farina
100g zucchero
2 uova
250g latte
buccia grattugiata di un limone
sale
olio


Preparate una pastella con le uova e la farina.
Aggiungete un pizzico di sale, 1 cucchiaio di zucchero e la scorza di limone.
Stemperate l'impasto con il latte per ottenere un composto filante e senza grumi.
Lasciate riposare in frigo un paio d'ore.
Sbucciate le mele e privatele del torsolo. Tagliatele a rondelle di circa 1cm. Immergetele nella pastella e tuffatele in olio bollente dorandole da entrambi i lati.
Scolatele e appoggiatele su carta da cucina.
Spolverate con zucchero semolato (non a velo!) e servite.
Passeggiate e gustate le altre ricette di Rossa di sera



Provengono dalle stesse origini le pommes en cage, variante più elaborata degli originali "micoun 'd pomm".

Quando si preparava il pane, si teneva da parte un po' di pasta con la quale si rivestiva una mela per poi infornarla.



POMMES en CAGE


mele
pasta sfoglia
zucchero
burro
Sbucciate e private del torsolo le mele.
Stendete la sfoglia in un quadrato.
Posizionate la mela al centro.
Riempite il vuoto del torsolo con un impasto di burro e zucchero.
Chiudete la sfoglia dai 4 angoli sulla sommità della mela e infornate a 200°C per 30 minuti.


Sono ricette tramandate oralmente, quindi le dosi degli ingredienti sono puramente indicative...aggiungete passione e tanto amore e sicuramente saranno perfette!




Purtroppo le foto non sono eccellenti, ma la mia cucina quando piove è parecchio buia e, si sa, la luce artificiale è quella che è...



Queste due ricette le propongo per la raccolta di Natalia e Pina di Provare per Gustare


7 commenti:

  1. Ciao Serena, brutta compagnia il mal di denti ma ottimi i dolcini! Qui invece niente pioggia..un abbraccio

    RispondiElimina
  2. ciao serena...
    mi fa piacere che ti sei unita alla nostra raccolta..
    prendo appunti di queste mele sono l'ideali anche per i miei bimbiu..
    ciao da lia

    RispondiElimina
  3. buonissime queste mele! mi piacciono tutte e due le versioni!!!

    RispondiElimina
  4. Sì, sì! Sono buonissime!
    Le frittelle sono un po' più pesantine, ma le "ingabbiate" sono perfette: la mela non è croccante come da cruda, non si smonta come da cotta, è della giusta consistenza e poi è molto simpatica!
    Il tradizionale ripieno può inoltre essere modificato: mio marito le preferisce più cioccolatose quindi aggiungo un cucchiaino di cacao;
    a novembre, in occasione di una famosa festa con protagonista la mela, panettieri e pasticceri le propongono anche con confettura di albicocche mista a pasta di mandorle;
    e sono deliziose anche con un richiamo allo strudel, pinoli, uvetta e cannella...
    Adoro le mele, si prestano a d ogni tipo di accostamento!

    RispondiElimina
  5. Ciao, Serena!
    Prendo volentieri anche le tue frittelline, perché no?:-))
    Grazie e un bacione!

    RispondiElimina
  6. Perfetto! prendi pure e ...buon appetito!
    Grazie a te!

    RispondiElimina